{"id":97,"date":"2022-06-24T16:35:48","date_gmt":"2022-06-24T14:35:48","guid":{"rendered":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/?page_id=97"},"modified":"2024-10-20T19:09:33","modified_gmt":"2024-10-20T17:09:33","slug":"obowiazek-informacyjny-najem","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/obowiazek-informacyjny-najem\/","title":{"rendered":"Obowi\u0105zek informacyjny \u2013 najem"},"content":{"rendered":"<p><strong>OBOWI\u0104ZEK INFORMACYJNY\u00a0<\/strong><strong>skierowany do os\u00f3b fizycznych -umowa najmu <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Stosuj\u0105c si\u0119 do Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE, dalej r\u00f3wnie\u017c jako \u201eRODO\u201d, informujemy, i\u017c:<\/p>\n<ol>\n<li>Administratorem Pani\/Pana danych osobowych jest:<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Miejskie Przedsi\u0119biorstwo Oczyszczania Sp. z o.o<\/strong>. z siedzib\u0105: w Bielsku Podlaskim, ul. Studziwodzka 37, 17-100 Bielsk Podlaski, NIP: 543218797<br \/>\nAdministrator prowadzi operacje przetwarzania Pani\/Pana danych osobowych.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: iod.r.andrzejewski@szkoleniaprawnicze.com.pl lub pisemnie na adres Administratora danych.<\/li>\n<li>Pani\/Pana dane osobowe przetwarzane b\u0119d\u0105 w nast\u0119puj\u0105cych celach oraz na nast\u0119puj\u0105cych podstawach prawych:\n<ol>\n<li>W celu w celu zawarcia oraz realizacji umowy najmu \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz innych akt\u00f3w prawnych, w szczeg\u00f3lno\u015bci Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. &#8211; Kodeks cywilny;<\/li>\n<li>W celu realizacji obowi\u0105zk\u00f3w prawno-podatkowych \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zw. z w\u0142a\u015bciwymi przepisami szczeg\u00f3lnymi, np. ustaw\u0105 o rachunkowo\u015bci;<\/li>\n<li>W celu obrony przed roszczeniami oraz dochodzenia ewentualnych roszcze\u0144 \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Pani\/Pana dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przetwarzane r\u00f3wnie\u017c przez podmioty, z kt\u00f3rymi Administrator zawar\u0142 umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci w zakresie obs\u0142ugi informatycznej, prawnej, kadrowej, ksi\u0119gowej, ochrony os\u00f3b i mienia lub ochrony danych osobowych.<\/li>\n<li>Posiada Pani\/Pan prawo do:\n<ol>\n<li>na podstawie art. 15 RODO prawo dost\u0119pu do danych osobowych Pani\/Pana dotycz\u0105cych, w tym prawo do uzyskania kopii danych;<\/li>\n<li>na podstawie art. 16 RODO prawo do \u017c\u0105dania sprostowania (poprawienia) danych osobowych;<\/li>\n<li>prawo do usuni\u0119cia danych \u2013 przys\u0142uguje w ramach przes\u0142anek i na warunkach okre\u015blonych w art. 17 RODO,<\/li>\n<li>prawo ograniczenia przetwarzania \u2013 przys\u0142uguje w ramach przes\u0142anek i na warunkach okre\u015blonych w art. 18 RODO,<\/li>\n<li>prawo do przenoszenia danych osobowych \u2013 przys\u0142uguje w ramach przes\u0142anek i na warunkach okre\u015blonych w art. 20 RODO,<\/li>\n<li>prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania \u2013 przys\u0142uguje w ramach przes\u0142anek i na warunkach okre\u015blonych w art. 21 RODO,<\/li>\n<li>prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego (Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych),<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Pani\/Pana dane osobowe nie podlegaj\u0105 zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.<\/li>\n<li>Pani\/Pana dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane przez czas trwania umowy, a po jej ustaniu r\u00f3wnie\u017c:\n<ol>\n<li>Na potrzeby rachunkowo\u015bci oraz ze wzgl\u0119d\u00f3w podatkowych, b\u0119dziemy je przetwarza\u0107 tak d\u0142ugo jak b\u0119dziemy do tego zobligowani przepisem prawa. Na gruncie obecnych przepis\u00f3w jest to okres 5 lat liczonych od ko\u0144ca roku kalendarzowego, w kt\u00f3rym powsta\u0142 obowi\u0105zek podatkowy;<\/li>\n<li>Po zrealizowaniu celu pierwotnego, dla kt\u00f3rego dane zosta\u0142y zebrane (np. realizacja umowy), dane b\u0119d\u0105\u0328 przetwarzane dla cel\u00f3w archiwalnych przez okres zgodny z obowi\u0105zuj\u0105cymi u nas przepisami archiwalnymi oraz przez okres niezb\u0119dny dla obrony przed roszczeniami kierowanymi wobec nas, na podstawie powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa, z uwzgl\u0119dnieniem okres\u00f3w przedawnienia roszcze\u0144\u0301.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Podanie przez Pani\u0105\/Pana danych osobowych jest dobrowolne ale niezb\u0119dne do zawarcia i realizacji umowy. W przypadku niepodania tych danych, zawarcie umowy jest niemo\u017cliwe.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>OBOWI\u0104ZEK INFORMACYJNY <\/strong><\/p>\n<p><strong>skierowany do os\u00f3b fizycznych reprezentuj\u0105cych podmioty-umowa najmu<\/strong><\/p>\n<p>Dzia\u0142aj\u0105c na\u00a0podstawie art. 14 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i\u00a0Rady (UE) 2016\/679 z\u00a0dnia 27 kwietnia 2016 r. w\u00a0sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w\u00a0zwi\u0105zku z\u00a0przetwarzaniem danych osobowych i\u00a0w\u00a0sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz\u00a0uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o\u00a0ochronie danych \u2013 dalej \u201eRODO\u201d, Administrator przedstawia obowi\u0105zek informacyjny wzgl\u0119dem os\u00f3b reprezentuj\u0105cych podmiot, z kt\u00f3rym zawiera umow\u0119, jego pe\u0142nomocnik\u00f3w, itp., a\u00a0tak\u017ce pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy s\u0105 osobami kontaktowymi.<\/p>\n<p>Maj\u0105c na uwadze powy\u017csze uprzejmie informuj\u0119, \u017ce:<\/p>\n<ol>\n<li>Administratorem danych osobowych os\u00f3b reprezentuj\u0105cych Pa\u0144stwa Podmiot oraz os\u00f3b wskazanych przez Pa\u0144stwa, jako osoby do kontaktu i reprezentacji jest Miejskie Przedsi\u0119biorstwo Oczyszczania Sp. z o.o. z siedzib\u0105: w Bielsku Podlaskim, ul. Studziwodzka 37, 17-100 Bielsk Podlaski, NIP: 5432187976 zwany dalej Administrator prowadzi operacje przetwarzania Pani\/Pana danych osobowych.<\/li>\n<li>Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych Osobowych: Rafa\u0142 Andrzejewski, mailto: <a href=\"iod.r.andrzejewski@szkoleniaprawnicze.com.pl\">iod.r.andrzejewski@szkoleniaprawnicze.com.pl<\/a><\/li>\n<li>Dane osobowe:<\/li>\n<li>os\u00f3b reprezentuj\u0105cych Pa\u0144stwa Podmiot, b\u0119d\u0105 przetwarzane na podstawie obowi\u0105zku prawnego, o\u00a0kt\u00f3rym mowa w art. 6 ust. 1 lit. c RODO wynikaj\u0105cego z przepis\u00f3w prawa okre\u015blaj\u0105cych umocowanie do reprezentowania\u00a0\u2013 w zakresie wa\u017cno\u015bci um\u00f3w i w\u0142a\u015bciwej reprezentacji stron w celu zawarcia oraz nale\u017cytej realizacji umowy. Podane tych danych jest warunkiem zawarcia umowy lub wa\u017cno\u015bci podejmowanych czynno\u015bci.<\/li>\n<li>os\u00f3b wskazanych przez Pa\u0144stwa Podmiot, jako osoby do kontaktu\/realizacji umowy\u00a0(imi\u0119 i\u00a0nazwisko, s\u0142u\u017cbowe dane kontaktowe, miejsce pracy) b\u0119d\u0105 przetwarzane w prawnie uzasadnionym interesie, o kt\u00f3rym mowa w art. 6 ust. 1 lit. f rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. <em>w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (RODO),<\/em> w celu zawarcia oraz nale\u017cytej realizacji niniejszej umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Dane zosta\u0142y podane przez Pa\u0144stwa Podmiot w ramach zawieranej umowy.<\/li>\n<li>Dane osobowe Administrator danych pozyska\u0142 od Podmiotu, kt\u00f3ry wskaza\u0142 Pana\/Pani\u0105 jako osob\u0119 upowa\u017cnion\u0105 do reprezentowania.<\/li>\n<li>Pa\u0144stwa dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane do czasu zako\u0144czenia realizacji umowy lub ewentualnie do czasu jej rozwi\u0105zania.\u00a0 Po tym okresie dane b\u0119d\u0105 przechowywane nie d\u0142u\u017cej ni\u017c to wynika z przepis\u00f3w ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. <em>o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach<\/em>.<\/li>\n<li>Pani\/Pana dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przetwarzane r\u00f3wnie\u017c przez podmioty, z kt\u00f3rymi Administrator zawar\u0142 umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci w zakresie obs\u0142ugi informatycznej, prawnej, kadrowej, ksi\u0119gowej, ochrony os\u00f3b i mienia lub ochrony danych osobowych.<\/li>\n<li>W granicach i na zasadach opisanych w przepisach prawa przys\u0142uguje Pa\u0144stwu prawo \u017c\u0105dania: dost\u0119pu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, jak r\u00f3wnie\u017c prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, na adres: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.<\/li>\n<li>Ponadto osobom wskazanym przez Pa\u0144stwa Podmiot, jako osoby do kontaktu, przys\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, wynikaj\u0105cego ze szczeg\u00f3lnej sytuacji.<\/li>\n<li><strong>Pa\u0144stwa Podmiot jest zobowi\u0105zany do przekazania powy\u017cszych informacji wszystkim osobom fizycznym wymienionym w ust. 3.\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OBOWI\u0104ZEK INFORMACYJNY\u00a0skierowany do os\u00f3b fizycznych -umowa najmu \u00a0 Stosuj\u0105c si\u0119 do Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE, dalej r\u00f3wnie\u017c jako \u201eRODO\u201d, informujemy, i\u017c: Administratorem Pani\/Pana danych &hellip; <a href=\"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/obowiazek-informacyjny-najem\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Obowi\u0105zek informacyjny \u2013 najem<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-97","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":216,"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97\/revisions\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}