{"id":285,"date":"2025-07-28T21:27:21","date_gmt":"2025-07-28T19:27:21","guid":{"rendered":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/?page_id=285"},"modified":"2025-07-28T21:34:53","modified_gmt":"2025-07-28T19:34:53","slug":"obowiazek-informacyjny-rekrutacja-osoby-majacej-podjac-prace-wspolprace","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/obowiazek-informacyjny-rekrutacja-osoby-majacej-podjac-prace-wspolprace\/","title":{"rendered":"Obowi\u0105zek informacyjny \u2013 rekrutacja osoby maj\u0105cej podj\u0105\u0107 prac\u0119\/wsp\u00f3\u0142prac\u0119"},"content":{"rendered":"<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-xjRwS\" data-uniq-id=\"rfOsX\"><strong class=\"brz-bold-true\">1.<\/strong> Administratorem Pani\/Pana danych osobowych jest: <strong>Miejskie Przedsi\u0119biorstwo Oczyszczania Sp. z o.o.<\/strong> z siedzib\u0105: w Bielsku Podlaskim, ul. Studziwodzka 37, 17-100 Bielsk Podlaski, NIP: 5432187976, zwany dalej Administratorem. Administrator prowadzi operacje przetwarzania Pani\/Pana danych osobowych.<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-w7wUa\" data-uniq-id=\"nIS8R\"><strong class=\"brz-bold-true\">2.<\/strong> Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: Rafa\u0142 Andrzejewski, tel-504976690.<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-tZAT5\" data-uniq-id=\"eijle\"><strong class=\"brz-bold-true\">3.<\/strong> Pani\/Pana dane osobowe przetwarzane b\u0119d\u0105 w celu:<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-aem4Z\" data-uniq-id=\"wy7I7\"><strong class=\"brz-bold-true\">a.<\/strong> przeprowadzenia i udzia\u0142u w procesie rekrutacji na stanowisko wskazane w og\u0142oszeniu,<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-yPZKI\" data-uniq-id=\"nIvyF\"><strong class=\"brz-bold-true\">b.<\/strong> przeprowadzenia i udzia\u0142u w kolejnych procesach rekrutacji na to samo stanowisko lub stanowisko odpowiadaj\u0105ce<\/p>\n<p class=\"brz-bcp-empty brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_7 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-tp-lg-empty brz-ff-roboto brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-m9cmI\" data-uniq-id=\"kua1r\">Pani\/Pana kwalifikacjom lub do\u015bwiadczeniu,<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-zVwa7\" data-uniq-id=\"nT7fS\"><strong class=\"brz-bold-true\">c.<\/strong> ustalania, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami.<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-gvmD9\" data-uniq-id=\"uyEpj\"><strong class=\"brz-bold-true\">4.<\/strong> Podstaw\u0105 przetwarzania Pani\/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. a, b, c, e, f i art. 9 ust. 2 lit. a, f, j Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych) z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz.Urz.UE.L Nr 119, str. 1, dalej: RODO) oraz inne akty prawne, w szczeg\u00f3lno\u015bci odpowiednio ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. \u2013 Kodeks pracy wraz z aktami wykonawczymi lub ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. \u2013 Kodeks cywilny wraz z aktami wykonawczymi, ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i spo\u0142ecznej oraz zatrudnianiu os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych wraz z aktami wykonawczymi.<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-nu36j\" data-uniq-id=\"byu0R\"><strong class=\"brz-bold-true\">5.<\/strong> Pani\/Pana dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przetwarzane r\u00f3wnie\u017c przez podmioty, z kt\u00f3rymi Administrator zawar\u0142 umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych lub kt\u00f3rym udost\u0119pnia dane osobowe, w szczeg\u00f3lno\u015bci w zakresie obs\u0142ugi informatycznej, prawnej, kadrowej, ksi\u0119gowej, BHP, ochrony os\u00f3b i mienia lub ochrony danych osobowych, organy \u015bcigania, organy kontrolne, organy podatkowe, organy systemu ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych i Narodowy Fundusz Zdrowia.<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-q05Ot\" data-uniq-id=\"fWFqQ\"><strong class=\"brz-bold-true\">6.<\/strong> Administrator nie zamierza przekazywa\u0107 Pani\/Pana danych do pa\u0144stw trzecich ani organizacji mi\u0119dzynarodowych.<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-ll9v_\" data-uniq-id=\"zG_lx\"><strong class=\"brz-bold-true\">7.<\/strong> Podanie przez Pani\u0105\/Pana danych osobowych jest niezb\u0119dne do przeprowadzenia procesu rekrutacji lub wynika z przepis\u00f3w prawa; w przypadku niepodania tych danych, przeprowadzenie procesu rekrutacji jest niemo\u017cliwe. W pozosta\u0142ym zakresie Pani\/Pana dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przetwarzane na podstawie udzielonej przez Pani\u0105\/Pana zgody lub na podstawie innych przes\u0142anek dopuszczalno\u015bci przetwarzania wskazanych w art. 6 i 9 RODO.<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-nT7CU\" data-uniq-id=\"hrajG\"><strong class=\"brz-bold-true\">8.<\/strong> W zale\u017cno\u015bci od podstawy przetwarzania, posiada Pani\/Pan prawo do:<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-wYL_s\" data-uniq-id=\"hSnyp\"><strong class=\"brz-bold-true\">a.<\/strong> \u017c\u0105dania od Administratora dost\u0119pu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usuni\u0119cia lub ograniczenia<\/p>\n<p class=\"brz-bcp-empty brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_7 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-tp-lg-empty brz-ff-roboto brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-yNjWH\" data-uniq-id=\"ho6rW\">przetwarzania danych osobowych oraz powiadomienia odbiorc\u00f3w danych o sprostowaniu lub usuni\u0119ciu danych<\/p>\n<p class=\"brz-bcp-empty brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_7 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-tp-lg-empty brz-ff-roboto brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-lAlvn\" data-uniq-id=\"rAbLx\">osobowych lub ograniczeniu przetwarzania,<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-yCmVd\" data-uniq-id=\"ggTOW\"><strong class=\"brz-bold-true\">b.<\/strong> wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-v2Ch5\" data-uniq-id=\"sD5c9\"><strong class=\"brz-bold-true\">c.<\/strong> przenoszenia danych osobowych,<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-tJUyz\" data-uniq-id=\"a1U53\"><strong class=\"brz-bold-true\">d.<\/strong> otrzymywania kopii danych osobowych podlegaj\u0105cych przetwarzaniu,<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-l2NOr\" data-uniq-id=\"lyRLp\"><strong class=\"brz-bold-true\">e.<\/strong> wniesienia skargi do organu nadzorczego (Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych),<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-hXkX3\" data-uniq-id=\"f1X4o\"><strong class=\"brz-bold-true\">f.<\/strong> cofni\u0119cia zgody na przetwarzanie danych osobowych (w przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie przes\u0142anek zawartych w przepisach art. 6 ust. 1 lit. a i art. 9 ust. 2 lit. a RODO, przys\u0142uguje Pani\/Panu prawo do cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed jej cofni\u0119ciem).<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-x_jfa\" data-uniq-id=\"rjb1T\"><strong class=\"brz-bold-true\">9.<\/strong> Pani\/Pana dane osobowe nie podlegaj\u0105 zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.<\/p>\n<p class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-300 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-roboto brz-tp-lg-empty brz-bcp-empty brz-text-lg-left\" data-generated-css=\"brz-css-tzl9M\" data-uniq-id=\"zhW0f\"><strong class=\"brz-bold-true\">10.<\/strong> Pani\/Pana dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane przez czas trwania przedmiotowego procesu rekrutacji. Pani\/Pana dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przetwarzane tak\u017ce p\u00f3\u017aniej, przez okres wynikaj\u0105cy z odpowiednich przepis\u00f3w prawa (terminy przechowywania dokumentacji \u2013 je\u015bli przepisy wskazuj\u0105 taki obowi\u0105zek, jak r\u00f3wnie\u017c terminy przedawnienia roszcze\u0144).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Administratorem Pani\/Pana danych osobowych jest: Miejskie Przedsi\u0119biorstwo Oczyszczania Sp. z o.o. z siedzib\u0105: w Bielsku Podlaskim, ul. Studziwodzka 37, 17-100 Bielsk Podlaski, NIP: 5432187976, zwany dalej Administratorem. Administrator prowadzi operacje przetwarzania Pani\/Pana danych osobowych. 2. Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: Rafa\u0142 Andrzejewski, tel-504976690. 3. Pani\/Pana dane osobowe przetwarzane b\u0119d\u0105 w celu: a. przeprowadzenia i &hellip; <a href=\"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/obowiazek-informacyjny-rekrutacja-osoby-majacej-podjac-prace-wspolprace\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Obowi\u0105zek informacyjny \u2013 rekrutacja osoby maj\u0105cej podj\u0105\u0107 prac\u0119\/wsp\u00f3\u0142prac\u0119<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-285","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286,"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285\/revisions\/286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpobielsk.pl\/bip\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}